-
1 передача в записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача в записи
-
2 передача в записи
Англо-русский словарь технических терминов > передача в записи
-
3 передача в записи
СМИ: delayed broadcast(ing); delayed coverage -
4 передача
ж. ( в другие руки)1) consegna f, trasferimento m2) (по радио и т.п.) trasmissione f ( via radio e sim)прямая передача — (trasmissione in) direttaпередача в записи — (trasmissione in) differita3) тех. trasmissione, comando mременная передача — trasmissione a cinghia / cinghieкоробка передач — scatola del cambioсделать передача у — passare( la palla), appogiare vt5) ( воспроизведение) rendimento m, resa f6) (вещи, передаваемые в тюрьму) pacco m -
5 recorded broadcast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recorded broadcast
-
6 taped broadcast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > taped broadcast
-
7 recorded broadcast
Англо-русский словарь технических терминов > recorded broadcast
-
8 taped broadcast
Англо-русский словарь технических терминов > taped broadcast
-
9 delayed broadcasting
-
10 delayed coverage
-
11 indirect transmission
-
12 přenos ze záznamu
-
13 indirect transmission
English-Russian dictionary of electronics > indirect transmission
-
14 recorded transmission
English-Russian dictionary of electronics > recorded transmission
-
15 recorded transmission
English-Russian dictionary of telecommunications > recorded transmission
-
16 write data transfer
передача данных записи
Одна или более передача данных от задатчика к исполнителю (в течение цикла блочного режима передачи).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > write data transfer
-
17 indirect transmission
1) Техника: передача по обходному пути2) Телевидение: передача в записи, передача записи (программы) -
18 delayed broadcast
1) Техника: задержанная программа ТВ передачи2) Кино: перенесённая передача3) Реклама: отсроченная трансляция, сдвинутая трансляция (идущая на местах в записи с учётом разницы во времени)4) СМИ: (ing) передача в записи -
19 différé
1. adj ( fém - différée)1) отложенный, отсроченный2) замедленный, запаздывающий; с выдержкой времениtraitement différé вчт. — групповая, пакетная обработкаémission différée — передача в записи2. m -
20 indirect transmission
Англо-русский словарь технических терминов > indirect transmission
См. также в других словарях:
передача данных записи — Одна или более передача данных от задатчика к исполнителю (в течение цикла блочного режима передачи). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN write … Справочник технического переводчика
Передача арабского письма латиницей — (романизация арабского языка; араб. مناظرة الحروف العربية mounatharat al horouf al ʻarabiyya) передача написания и/или произношения слов и текстов, записанных арабским письмом, средствами латинской графики. Арабский и некоторые другие… … Википедия
ПЕРЕДАЧА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ, БЕЗВОЗМЕЗДНАЯ — передача основных средств одним предприятием другому без оплаты. Такая передача оформляется актом приема передачи основных средств типовой формы за исключением случаев, когда эта передача в соответствии с законодательством оформляется в особом… … Большой бухгалтерский словарь
ПЕРЕДАЧА ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ — STOCK TRANSFERSСертификат акции является свидетельством права собственности, и одним из основополагающих прав акционера как собственника выступает его право передавать свою собственность др. лицу при помощи передаточного распоряжения. Однако в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Передача прав по ценным бумагам — Права на ценные бумаги, которые хранятся и (или) права на которые учитываются в депозитарии, считаются переданными с момента внесения депозитарием соответствующей записи по счету депо клиента (депонента). Однако при отсутствии записи по счету… … Депозитарных терминов
ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа: 78. n кратная ошибка в цифровом сигнале данных n кратная ошибка Е. n fold error Группа из и ошибок в цифровом сигнале данных, при которой ошибочные единичные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
широковещательная передача данных — Операция записи данных во многие приемники. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN broadcast data transfer … Справочник технического переводчика
Телеграфная связь — передача на расстояние буквенно цифровых сообщений телеграмм (См. Телеграмма) с обязательной записью их в пункте приёма; осуществляется электрическими сигналами, передаваемыми по проводам, и (или) радиосигналами; вид электросвязи (См.… … Большая советская энциклопедия
ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ — передача фотоснимков, рисунков, карт и рукописных или напечатанных текстов электрическими сигналами. (Впервые ее осуществил итальянский физик Дж.Казелли в 1855.) Свет, отраженный от изображения, преобразуется в электрические сигналы, которые… … Энциклопедия Кольера
Радиовещание — передача по радио неограниченному числу слушателей речи, музыки и др. звуковых эффектов; одно из основных средств оперативной информации, массовой агитации и пропаганды, просвещения населения. В странах развитого Р. радиопередачи слушает… … Большая советская энциклопедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации